Translation
  English   Afrikaans  
🗨 Conversation:
Learn with people
↔️ Gesprekvoering:
Leer met mense
🗨
💁 Anatomy:
Learn with your body
↔️ Anatomie:
Leer met jou liggaam
💁
🎓 Chess:
Learn with your mind
↔️ Skaak:
Leer met jou kop:
🎓
Dating:
Learn with your heart
↔️ Uitgaan:
Leer met jou hart
         
🗨 Conversation:
Learn with people
👇 Gesprekvoering:
Leer met mense
🗨
👤 Hello!
(person)

Hallo!
(persoon)

👤
👥 Hello!
(group)

Hallo!
(groep)

👥
🙋 How are you?

Hoe gaan dit?

🙋
🙆 I'm fine, thanks.

OK, dankie.

🙆
🙍 I could be better.

Nie te sleg nie.

🙍
🙋 And you?

En jy?

🙋
🙆 I am well.

Dit gaan goed met my.

🙆
👤 Goodbye
(person staying)

Totsiens
(persoon wat bly)

👤
👪 Goodbye
(group staying)

Totsiens
(groep wat bly)

👪
👤 Goodbye
(person leaving)

Totsiens
(persoon wat vertrek)

👤
👪 Goodbye
(group leaving)

Totsiens
(groep wat vertrek)

👪
         
💁 Anatomy:
Learn with your body
↔️ Anatomie:
Leer met jou liggaam
💁
👧 Head

Kop

👧
👁 Eye, Eyes

Oog, Oë

👁
👂 Ear, Ears

Oor, Ore

👂
👃 Nose

Neus

👃
👄 Mouth

Mond

👄
👅 Tongue

Tong

👅
Hand, Hands

Hand, Hande

💪 Arm, Arms

Arm, Arms

💪
🚶 Leg, Legs

Been, Bene

🚶
👣 Foot, Feet

Voet, Voete

👣
         
🎓 Chess:
Learn with your mind
↔️ Skaak:
Leer met jou kop
🎓
Chess Piece(s)

Skaakstuk(ke)

King

Koning

Queen

Koningin

Rook (Castle)

Toring (Kasteel)

Bishop

Biskop

Knight (Horse)

Ridder (Perd)

Pawn (Soldier)

Pion (Soldaat)

Board

Bord

Square

Vierkant

Black

Swart

White

Wit

Chess Move(s)

Skaakskuif(-skuiwe)

Check!
From Persian Shah (King)
Skaak!
Afgelei van Persiese Sjah (Koning)
🏆 Checkmate!
From Persian Shah (King) + Māt (Dead)
Skaakmat!
Afgelei van Persiese Sjah (Koning) + Māt (Dood)
🏆
🗑 I take your piece.

Ek vat jou stuk.

🗑
‼️ Good move!

Goeie skuif!

‼️
I resign!

Ek gee oor!

⚔️ Good luck for the game!

Sukses met die spel!

⚔️
🤝 Thank you for the game!

Dankie vir die speel!

🤝
         
Dating:
Learn with your heart
↔️ Uitgaan:
Leer met jou hart
What's your name?

Wat is jou naam?

📱 Can I get your number?

Kan ek jou nommer kry?

📱
Would you like to get coffee?

Wil jy saam met my gaan koffie drink?

🍝 Would you like to go to dinner?

Wil jy saam met my gaan eet?

🍝
🍹 Would you like to go for a drink?

Wil jy iets saam met my gaan drink?

🍹
💓 Yes, I would.

Ja, graag.

💓
💔 No, but thank you.

Nee, dankie.

💔
💖 You look beautiful.

Jy lyk pragtig.

💖
💋 May I kiss you?

Mag ek jou maar soen?

💋
😍 I miss you.

Ek mis jou.

😍
😘 I miss you too.

Ek mis jou ook.

😘
I love you.

Ek is lief vir jou.

💗 I love you so much.

Ek is baie lief vir jou.

💗
 
Your province's first language demographics (%)*
Province (%) % SA% GP KZN WC EC MP LP FS NC NW
IsiZulu % 23 20 78   1 24 1 4 1 3
IsiXhosa % 16 7 3 25 79 1   8 5 6
Afrikaans % 14 12 2 50 11 7 3 13 54 9
English % 10 13 13 20 6 3 2 3 3 4
Sepedi % 9 11       9 53     2
Setswana % 8 9 1     2 2 5 33 63
Sesotho % 8 12 1 1 3 4 2 64 1 6
Xitsonga % 5 7       10 17     4
Siswati % 3 1       28 1      
Tshivenḓa % 2 2         17     1
IsiNdebele % 2 3 1     10 2   1 1
Other % 2 3 1 2 1 1 2 1 1 2
Sign % 1   1   1     1    
 
*Statistics South Africa: Census in brief (2011) PDF
 
TRANSLATION SERVICES
*Statistics South Africa 2011: Afrikaans first language:
6,855,082 (13.7%)
 
Visit this page in another language:     Besoek hierdie bladsy in ‘n ander taal:
IsiZulu IsiXhosa Sesotho Setswana Tshivenḓa Xitsonga
Siswati IsiNdebele Sepedi / Sesotho sa Leboa Afrikaans
 
 
🏠 Visit our Home page   Besoek ons Tuisblad 🏠
         
🌐 Back to full
terminology list
  Terug na volledige
lys van terme
🌐
 
Language demographics for your city:
Johannesburg Pretoria Cape Town
 
© iiTranslation 2019 - South African Language Services