Why Choose iiTranslation for Educational Translations?
- Deep Expertise in South African Languages: Our team of dedicated translators are fluent in their respective languages , with specialisation in both educational terminology and sensitivity to differing cultural nuances.
- Quality Assured, Accurate Translations: We hold ourselves to the highest quality standards, employing rigorous spell check procedures as well as additional final checks that ensure your teaching materials are error-free. We are happy to demonstrate.
- Subject-Specific Knowledge: We understand the intricacies of diverse educational materials, from Mathematics textbooks to ECD (Early Childhood Literacy) programmes.
- Accessibility: We create clear, understandable translations that cater to learners of all levels and backgrounds, promoting inclusivity in the classroom.
- Dedicated Collaboration: We work closely with educational institutions, publishers, and NGOs to deliver tailored solutions that meet your unique needs. Through years of feedback from educators and publishers, our translators know the right register and tone for your readership.
Grade R-3 Life Skills
We provide specialised translation services for Life Skills curriculum and resources tailored for Grade R-3 learners across all 11 official South African languages. We ensure that young learners receive culturally sensitive and age-appropriate translations of essential life skills materials, fostering healthy development and understanding in their mother tongue. Our accurate translations empower educators to effectively convey important concepts, promoting inclusivity and engagement in the early learning environment.
Grade R-3 Mathematics
For foundational mathematical learning in South Africa, iiTranslation delivers expert translation services for Grade R-3 curriculum materials. We specialise in converting essential mathematical terminology into all 10 translated languages, and ensuring accurate and culturally relevant content translation. This includes the translation of basic arithmetic concepts, interactive worksheets, and classroom games. Our focus is on providing clear and precise translations that resonate with young learners in their mother tongue, building confidence and a solid mathematical foundation for logical concepts.
Grade R-3 Coding & Robotics
As conceptual coding and logical step-based learning gain increasing importance in early education, iiTranslation provides specialised translation services for Grade R-3 coding and robotics learning materials in all of South Africa's official languages. We translate teacher guides, learner workbooks, and digital learning platforms, ensuring young South African learners can access these vital STEM skills in their preferred language. Our accurate translations bridge the digital divide, empowering educators to effectively and inclusively introduce coding and robotics concepts within the new curriculum for early childhood education.
Connect clearly and meaningfully with any school, district, or institution in any of the official South African languages. Simply email us on: info@iitranslation.com . You're always welcome to ask for help if you need any help identifying the most common languages in a region or district.
For faster quotes, if you have your materials ready, attach them to your email. Our dedicated team will get you a customised quotation within five minutes during our business hours.
Clients
