Translation Services Johannesburg: Reach 6 Million in IsiZulu, Sesotho & Setswana

Connect with Johannesburg’s multilingual communities through certified translations in the city’s most spoken languages. We specialise in isiZulu, Sesotho and Setswana for mining, legal and educational sectors.

Connect with Johannesburg and Gauteng Communities

Our Johannesburg translation services help you engage with over six million native speakers across the city's key local languages: IsiZulu, Sesotho, and Setswana.

Professional translation into these languages ensures your mining, legal, or educational content resonates locally while maintaining cultural authenticity. Unlike the Western Cape's bilingual focus, Gauteng's communication landscape requires expertise across multiple languages - making precise translation critical for effective outreach in this diverse province.

We translate Gauteng's most requested languages as part of our 11 official language nationwide coverage. See our homepage for our complete translation services for South African languages, or explore our SA language services FAQ for provincial insights into Gauteng or any of the provinces.

Johannesburg language distribution - isiZulu, Sesotho, Setswana
The most requested languages in Johannesburg are isiZulu, Sesotho and Setswana.

Professional Translations for Gauteng's Core Industries

Johannesburg's economic diversity demands specialized language solutions across multiple sectors:

  • Mining Industry - Technical documentation, safety materials, and social labour plans requiring precise translation for compliance and workforce communication.
  • Legal Sector - Certified translations of court documents, contracts, and affidavits for Johannesburg's multilingual legal environment.
  • Education - Academic translations ranging from primary school materials to university research papers, serving Gauteng's diverse educational institutions.
  • Healthcare Materials- Patient information leaflets, consent forms, and medical reports requiring accurate translation for public health communication.
  • Corporate Communications - Business documents, reports, and internal communications translated for multinational companies operating in Johannesburg.
# Language % of Johannesburg Speakers (2011)
1 IsiZulu 23.1% 1,024,445
2 English 19.8% 878,096
3 Sesotho 9.5% 421,309
4 Setswana 7.6% 337,047

Our translators combine language expertise with industry-specific knowledge to ensure technical accuracy and cultural appropriateness.

Request Your Translation Quote for any Johannesburg Language

Email info@iitranslation.com with your document(s) attached, if possible. We do our best to answer all quote requests and client queries within five minutes during business hours.

Clients

B4 Green Oaks, 13 St Quintons Rd, Oranjezicht, Cape Town, 8001 | Mon - Fri | 07:30 - 17:00
Copyright © 2013 - 2025 iiTranslation (Pty) Ltd. All rights reserved.

Follow us on social media: