Certified Southern isiNdebele Translations
At iiTranslation, we deliver accurate Southern isiNdebele translations that meet strict quality standards. Our human-translated documents are professionally formatted and certified for legal use, with same-day quotes available.
We combine linguistic expertise with cultural understanding to handle:
- Legal contracts and official documents
- CAPS-aligned educational resources
- Business communications for Mpumalanga and Gauteng

Southern isiNdebele translation services for Mpumalanga, Gauteng and Limpopo provinces
Reaching 1 Million+ isiNdebele Speakers
Key facts about Southern isiNdebele:
- South Africa's 11th most-spoken home language (1.7% of population)
- Distinct from Northern Ndebele with unique vocabulary
- Mutually intelligible with isiZulu, isiXhosa and SiSwati
- Concentrated in Mpumalanga, Gauteng and Limpopo
Why Choose Our isiNdebele Translation Services
- Mother-tongue specialists: Native Southern isiNdebele translators with 10+ years' experience
- Custom spelling checks: Proprietary Microsoft Word tools for isiNdebele accuracy
- Legal certification: Official certificates available for court documents
- Education expertise: CAPS-aligned translations for schools
- Human translations only: No machine translation or recycled content
Get an isiNdebele Translation Quote
Need certified Southern isiNdebele translations for legal or educational documents? Email info@iitranslation.com with your files for a five minute quote (Monday-Friday, 8am-5pm SAST).